国内篮球界近日传出消息，北京首钢男篮已完成阵容调整。据可靠消息透露，球队管理层已与两名功勋球员达成续约协议：现任队长翟晓川获得两年老将合同，神射手方硕则执行剩余一年的老将合同选项。

　　作为北京男篮"四年三冠"时期的功勋球员，32岁的翟晓川和34岁的方硕在上赛季带领球队一路杀入总决赛。虽然最终不敌浙江广厦屈居亚军，但两位老将的表现依然可圈可点。值得关注的是，此次续约后，翟晓川的老将合同将不再占用球队薪资空间，这为俱乐部后续引援提供了更多操作空间。

　　技术统计显示，上赛季翟晓川场均贡献12.4分7.2篮板，仍然是球队攻防两端的重要支柱。而方硕虽然年岁渐长，但在关键时刻的三分投射能力依然是球队不可或缺的进攻武器。根据联赛规定，每支球队最多只能注册两名老将球员，这使得35岁的朱彦西处境变得微妙。

　　据了解，朱彦西上赛季因伤缺席全部比赛，虽然近期参加了全运会资格赛，但长期休战带来的状态下滑加上年龄因素，让这位老将的职业生涯前景蒙上阴影。北京男篮目前尚未就朱彦西的去留问题发布官方声明，但考虑到球队阵容调整和年轻球员培养计划，不排除这位曾经的三分神射手选择退役的可能性。

　　值得注意的是，CBA联盟自2018-19赛季开始实行老将合同政策，旨在保护功勋球员的利益。按照规定，年满34岁或在单一俱乐部效力12个赛季以上的球员，可以签订不占工资帽的老将合同。这一政策为北京男篮留住核心球员提供了制度保障。