1月16日柏林赛场的硝烟刚刚散去，魔术队118-111的胜利不仅终结了灰熊的连胜美梦，更意外地为快船队的"北伐"计划送上助攻。目前两队战绩同为17胜23负，胜负的天平却微妙地倾向了灰熊——他们本赛季三杀快船的交手记录，让这支青年军得以暂时压过同城对手半个身位。

　　说起来，这场跨洋远征对灰熊而言实在不算顺利。柏林球迷的助威声中，他们整场都被魔术的防守缠得难以脱身。莫兰特虽然砍下27分，但关键第四节几次突破都被瓦格纳兄弟联手封堵。或许长途飞行确实影响了状态，他们在三分线外36投仅10中的冰冷手感，让魔术得以在末节完成逆转。

　　不过快船球迷此刻应该顾不得幸灾乐祸。战绩追平只是北伐路上的第一步，两队接下来都要面对残酷的西部混战。灰熊马上要开启五连客，而快船则将迎来掘金和太阳的背靠背考验。排名榜上这微妙的平衡，说不定下一场比赛就会被打破。