在美东时间5月13日的NBA东部半决赛中，波士顿凯尔特人主场以113-121负于纽约尼克斯，系列赛大比分被改写为1-3的悬崖边缘。当比赛进行至第三节中段，绿军核心杰森·塔图姆在无对抗情况下突然倒地，这位全明星前锋紧捂右膝的表情通过特写镜头传遍全美，随后医疗团队搀扶其提前离场。此时距他单节独得14分的火热表现仅过去6分钟。

　　赛后焦点并未完全聚焦于比分本身。艾尔·霍福德的胞妹安娜·霍福德在社交媒体发布耐人寻味的动态：一张标注着"我受伤了，但并没有死"的创意配图，配文直指"绿衫军明日仍有使命待完成"。这位以犀利言论闻名的体育评论人，其发声时点恰逢球队更衣室士气低谷期。

　　值得留意的是，现年37岁的霍福德本场出战34分钟，贡献11分8篮板的稳定数据。作为联盟现役季后赛出场次数第四多的老将（目前累计176场），其丰富经验对年轻球员占比达62%的凯尔特人阵容而言，堪称更衣室定海神针。联盟数据显示，近五年季后赛1-3落后最终翻盘的概率约为5.8%，而绿军最近一次完成此类逆转还要追溯至2010年对阵魔术的东部决赛。

　　医疗观察人士指出，塔图姆的伤情初步判断为右膝过度伸展，具体核磁共振结果将在48小时内公布。据TD花园现场记者描述，当值主教练马祖拉在赛后发布会上反复强调"调整空间依然存在"，而更衣室内持续传出球员集体观看比赛录像的器械运转声。联盟赛程显示，双方第五回合较量将于北京时间5月15日移师麦迪逊广场花园举行。